Kann ich während der Routenführung einen zusätzlichen Wegpunkt einfügen?

Nein, während einer Routenführung lassen sich keine neuen Wegpunkte einfügen. Du kannst deine gewünschten Stopps immer nur vor dem Start der Routenführung markieren und einfügen.